Opis
Fotografia cyfrowa kontra tradycyjne analogowe sposoby fotografowania. W 2009 roku jeszcze było można tak pisać i myśleć, bo dziś zdaje się, że wszystko prędzej czy później staje się cyfrowo zreprodukowane, zachowane. Ni mniej różne są prace prezentowane w tym numerze kwartalnika. Na początek dwa rodzaje „zwojów fotograficznych” stworzonych przez chińskich artystów – Luo Yongjin i Yang Yongliang. Pierwszy zestawia ze sobą wielkofotormatowe zdjęcia w jeden obraz, drugi ze zdjęć budynków tworzy nowe pejzaże, które jak klasyczne chińskie zwoje są też czerwono opieczętowane i kaligrafowane jak tradycja każe. „Nowa Europa” to projekt Łukasza Trzcińskiego, który pokazuje kraje Europy Wschodniej i Środkowej 20 lat po upadku Komunizmu. Na zdjęciach Sandy Skoglund widzimy surrealistyczne sytuacje, wnętrza a jednak to wszystko są realnie stworzone scenografie. Adam Mazur rozmawia z Martinem Bogrenem o jego czarno-białych „notatkach zdjęciowych”. Marja Pirilä robi zdjęcia obrazom, które powstają za pomocą camery obscury na ścianach pomieszczeń – takie obrazy w obrazie i to jeszcze do góry nogami – dość zagmatwane w opisie – ale jest to taka fotografia fotograficzna. Nieludzkie, chłodne z prostotą spojrzenia są cyfrowo wygenerowane portrety-sny Olega DOU. Pokazujemy swojskie, dokumentalne, katartyczne rytuały z „Sauny” Igora Omuleckiego. W „Portofolio Młodych” Paweł Błęcki przykrywa zaśmieconą przestrzeń publiczną „Skalą szarości”. Na dołączonej płycie DVD oraz w opisie Doroty Łuczak coroczna wystawa prac dyplomowych studentów fotografii z poznańskiej wówczas jeszcze ASP. Sprawozdanie z foto imprezy w Arles, która odbyła się w 2009 roku po raz 40ty; Biennale Fotografiii w Pradze, III Foto Art Festiwal w Bielsku-Białej, wystawa „DoNosy – Polska 1980-89 oczami czołówki poznańskich dokumentalistów. Relacja z okresu dorastania (do przełomu)”; Fotografia Kolekcjonerska (wystawa + aukcja), + recenzje książek. Wspominamy Jadwigę Sornik i część jej wrocławskiego archiwum, fotografowała prawdopodobnie jeszcze przed I wojną światową aż do pierwszych lat po II wojnie. Przypominamy Marka Piseckiego i jego fotografie, miniatury, reportaż. W cyklu „Teorii fotografii” publikujemy po raz pierwszy przetłumaczony na polski tekst André Guntherta „Bez retuszu. Historia fotograficznego mitu”.
Artyści numeru: Luo Yongjin, Yang Yongliang, Łukasz Trzciński, Sandy Skoglund, Martin Bogren, Marja Pirilä, Oleg DOU, Igor Omulecki, Paweł Błęcki, Jadwiga Sornik, Marek Piasecki
Autorzy tekstów: Bogdan Konopka, Marek Janczyk, Marianna Michałowską, Adam Mazur, Waldemar Śliwczyński, Iriną Czmyriewa, Witold Kanicki, Aleksandra Śliwczyńska-Kupidura, Dorota Łuczak, Katarzyna Majak, Jakub Bąk, Monika Piotrowska, Lilianna Lewandowska, Adam Sobota, Krzysztof Jurecki, André Gunthert