{"id":34006,"date":"2026-02-11T22:03:14","date_gmt":"2026-02-11T21:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kwartalnikfotografia.pl\/?p=34006"},"modified":"2026-02-11T22:32:32","modified_gmt":"2026-02-11T21:32:32","slug":"labirynt-2025-byl-widzial-i-doswiadczal-krzysztof-slachciak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kwartalnikfotografia.pl\/en\/labirynt-2025-byl-widzial-i-doswiadczal-krzysztof-slachciak\/","title":{"rendered":"lAbiRynT 2025 was, saw and experienced: Krzysztof Slachciak. What's in 2026?"},"content":{"rendered":"\n

S\u0142ubice i Frankfurt nad Odr\u0105 przechodzi\u0142y w tym roku trudne chwile. Most \u0142\u0105cz\u0105cy te nadgraniczne miasta sta\u0142 si\u0119 aren\u0105 spor\u00f3w politycznych. Jednak w dniach 17\u201319 pa\u017adziernika, dzi\u0119ki sztuce \u2013 Nowej Sztuce \u2013 mo\u017cna by\u0142o przekona\u0107 si\u0119, \u017ce wi\u0119cej tu \u0142\u0105czy, ni\u017c dzieli. I nic nie wskazuje na ten fakt lepiej ni\u017c aktywno\u015b\u0107 artystyczna promowana przez mi\u0119dzynarodowy, transgraniczny, ambitny i interdyscyplinarny, odbywaj\u0105cy si\u0119 w tym miejscu ju\u017c od 16 lat, Festiwal Nowej Sztuki lAbiRynT.<\/p>\n\n\n\n

Has\u0142em tegorocznego lAbiRynTu by\u0142 \u2013 jak\u017ce trafnie dobrany do wsp\u00f3\u0142czesnego kontekstu \u2013 Czas<\/em>. Anna Panek-Kusz i Michael Kurzwelly, kuratorzy festiwalu, w swoich tekstach wprowadzaj\u0105cych okre\u015blaj\u0105 go jako \u201e\u015blady istnienia\u201d, \u201ep\u0142ywy\u201d, jednocze\u015bnie otwieraj\u0105c ca\u0142\u0105 palet\u0119 mo\u017cliwych interpretacji: od charakterystycznego dla medium fotografii technicznego zatrzymania, poprzez interpretacje metaforyczne, a\u017c do opartych na zdobyczach wsp\u00f3\u0142czesnej fizyki rozwa\u017ca\u0144 nad jego wzgl\u0119dno\u015bci\u0105 \u2013 istnieniem r\u00f3wnoczesno\u015bci, spowolnieniem, ugi\u0119ciem czy dylatacj\u0105. <\/p>\n\n\n\n

\n

Tegoroczny lAbiRynT by\u0142 wi\u0119c w\u0119dr\u00f3wk\u0105 po realizacjach sprowokowanych lub nadaj\u0105cych kontekst up\u0142ywowi chwil. Co nale\u017cy doda\u0107 \u2013 w\u0119dr\u00f3wk\u0105 tak samo fizyczn\u0105, jak i, a mo\u017ce przede wszystkim, intelektualn\u0105, uzupe\u0142nian\u0105 wieczornymi wyk\u0142adami i prezentacjami.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n


Nie spos\u00f3b opisa\u0107 ka\u017cdej wystawy festiwalu i odnie\u015b\u0107 si\u0119 do ka\u017cdego dzie\u0142a, gdy\u017c w ponad 50 wydarzeniach tej edycji lAbiRynTu wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 a\u017c 170 artyst\u00f3w. Poni\u017cszy wyb\u00f3r b\u0119dzie wi\u0119c oparty na odczuciach w\u0142asnych i przeprowadzonych rozmowach \u2013 innymi s\u0142owy, subiektywny. Ale mo\u017ce taki w\u0142a\u015bnie powinien by\u0107: subiektywno\u015b\u0107 to w ko\u0144cu niezbywalna, a wr\u0119cz wymagaj\u0105ca piel\u0119gnacji, cecha odbioru sztuki.<\/p>\n\n\n\n

Obszary rejestracji<\/em> \u2013 g\u0142\u00f3wna wystawa festiwalu pod kuratel\u0105 Marka Grygiela \u2013 prezentowa\u0142a przegl\u0105d prac Zygmunta Rytki. Zaaran\u017cowana w galerii OKNO S\u0142ubickiego Miejskiego O\u015brodka Kultury doskonale wprowadza\u0142a w temat festiwalu pracami oraz towarzysz\u0105cymi im filmami z serii Kolekcja prywatna<\/em>, Ci\u0105g\u0142o\u015b\u0107 niesko\u0144czono\u015bci<\/em>, a tak\u017ce wizualn\u0105 prezentacj\u0105 w katalogu: Some meetings<\/em>, Przedzia\u0142y czas\u00f3w<\/em>, Kontakt<\/em> czy m\u00f3j ulubiony Obiekty chwilowe. Projekt transformacji<\/em>. Ca\u0142o\u015b\u0107 dawa\u0142a doskona\u0142y punkt startowy w wielow\u0105tkowej w\u0119dr\u00f3wce po interpretacjach czasu, jakich ogl\u0105daj\u0105cy do\u015bwiadczali p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n

W przestrzeniach SMOK-a (S\u0142ubicki Miejski O\u015brodek Kultury), po\u015br\u00f3d wielu interesuj\u0105cych wystaw, szczeg\u00f3lnie zapad\u0142a mi w pami\u0119\u0107 instalacja wideo Poza czasem<\/em> autorstwa Harro D. B. Schmidta, w kt\u00f3rej \u2013 obok tego, co i jak przedstawia\u0142a \u2013 wa\u017cne by\u0142o r\u00f3wnie\u017c to, z jakich urz\u0105dze\u0144 korzysta. \u201eProjektory znaleziska\u201d, jak czytamy w opisie wystawy, przepuszczaj\u0105 \u015bwiat\u0142o przez r\u00f3\u017cne, czasem wprawione w ruch przedmioty i ciecze. Ca\u0142o\u015bci dope\u0142nia\u0142y umieszczone na \u015bcianie roztopione zegary budz\u0105ce oczywiste skojarzenia.<\/p>\n\n\n\n

Przesuni\u0119cie w czasie<\/em> autorstwa Doris Titze i Thomasa Hellingera to ekspozycja prac artyst\u00f3w transponuj\u0105cych do\u015bwiadczenia muzyczne na obraz abstrakcyjny. W przypadku prac Doris Titze to \u015blady w\u0119gla na papierze, mog\u0105ce przywodzi\u0107 na my\u015bl rysunek wariografu lub sejsmografu, kt\u00f3re jednak w po\u0142\u0105czeniu z muzyk\u0105, jakiej mo\u017cna by\u0142o pos\u0142ucha\u0107 w s\u0142uchawkach, zdawa\u0142y si\u0119 by\u0107 wykresem do\u015bwiadczenia. Tak jak fotografia zmienia chronologiczne relacje wydarze\u0144 na relacje kompozycyjne projekcji obiekt\u00f3w przestrzennych, tak prace Doris Titze p\u0142yn\u0105ce przez czas d\u017awi\u0119ki zamieniaj\u0105 na obserwowalne \u201ena raz\u201d kompozycje.<\/p>\n\n\n\n

Wielkoformatowy Sen o Warszawie<\/em> Karola Jaworowskiego, kt\u00f3ry w pierwszej chwili przywodzi na my\u015bl Fotosyntezy<\/em> Krzysztofa Pruszkowskiego, to r\u00f3wnie\u017c opowie\u015b\u0107 o relacji z czasem. Syntetyczno\u015b\u0107 tych obraz\u00f3w jest jednak inna ni\u017c u Pruszkowskiego. W tym wypadku artysta najpierw poszatkowa\u0142 czas na\u015bwietlania, a potem po\u0142\u0105czy\u0142 go w lekko poprzesuwanych multiekspozycjach obiekt\u00f3w architektonicznych. To nawi\u0105zanie nie tylko do up\u0142ywu chwil, ale r\u00f3wnie\u017c do sposobu, w jaki pami\u0119tamy \u2013 skr\u00f3towego, niewyra\u017anego, wy\u0142aniaj\u0105cego szczeg\u00f3\u0142y tylko we fragmentach, kt\u00f3re przywo\u0142a nasza wyobra\u017ania.<\/p>\n\n\n\n

Drugi dzie\u0144 festiwalu rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 w Dolinie Uradu, gdzie zaprezentowano m.in. nastrojowe prace ceramiczne Magdaleny Grzybowskiej pt. Zbiory<\/em> oraz River Time<\/em> \u2013 gramofon wodny<\/em> Adriana Palki i Wolframa Spyry. W obu ekspozycjach mo\u017cna by\u0142o odnale\u017a\u0107 skojarzenia ideowe z zaprezentowanymi na wystawie Obszary rejestracji<\/em> pracami Zygmunta Rytki, cho\u0107 obie prezentacje to oczywi\u015bcie dzie\u0142a autonomiczne.<\/p>\n\n\n\n

Kolejnym punktem lAbiRynTu by\u0142a Magistrale Kunsthalle we Frankfurcie, gdzie g\u0142\u00f3wn\u0105 ekspozycj\u0105 by\u0142a wystawa zbiorowa Dureriosum<\/em>, a na niej tacy arty\u015bci jak: Bartek Jermoli\u0144ski, Andrzej Dudek-D\u00fcrer, Anna Andrzejewska, Dorota i Marek Herbik czy Marek Po\u017aniak. Spore zainteresowanie i p\u00f3\u017aniejsze rozmowy wywo\u0142a\u0142a tak\u017ce, nie wchodz\u0105ca w ramy ww. wystawy, praca Adama Czerne\u0144ko pt. Czas na\u015bwietlania<\/em>. To kola\u017c miniaturek fotografii wykonanych przez autora na przestrzeni 47 lat \u2013 niedostrzegalnych wr\u0119cz w zakresie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. Jak sam pisze, tworz\u0105 one \u201enieczytelny szum, jednak za ka\u017cdym jego pikselem stoi jaka\u015b historia, obiekt, \u015bwiat\u0142o (\u2026)\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Warto by\u0142o r\u00f3wnie\u017c po\u015bwi\u0119ci\u0107 czas na ekspozycje w Galerie B we Frankfurcie, gdzie pokazano m.in. badawcz\u0105, intelektualnie pobudzaj\u0105c\u0105 wystaw\u0119 Piotra Wo\u0142y\u0144skiego pt. What is the world<\/em>. Autor zaprezentowa\u0142 foto-obiekty badaj\u0105ce styk semantyki tekstu i fotografii, co w dobie obraz\u00f3w generowanych z tekstowych prompt\u00f3w wydaje si\u0119 dzia\u0142aniem wyj\u0105tkowo aktualnym.<\/p>\n\n\n\n

Integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ka\u017cdego lAbiRynTu jest Akademia Fotografii i Multimedi\u00f3w. W jej pracach bior\u0105 udzia\u0142 lokalni fotografuj\u0105cy pod przewodnictwem kurator\u00f3w i zaproszonych prowadz\u0105cych. W tym roku warsztaty prowadzili: Anna Panek-Kusz, Michael Kurzwelly, georgia Krawiec i Krzysztof \u015alachciak \u2013 czyli ja. Efekty tych warsztat\u00f3w mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 podczas wystaw w Volkshochschule we Frankfurcie nad Odr\u0105. Ka\u017cdy z prowadz\u0105cych przedstawi\u0142 inne, charakterystyczne dla siebie podej\u015bcie do g\u0142\u00f3wnego tematu festiwalu.<\/p>\n\n\n\n

georgia Krawiec zaproponowa\u0142a warsztaty z obserwacji za po\u015brednictwem aparat\u00f3w otworkowych pt. Czasem S\u0142ubfurt stoi otworem. Widzenie oczami miasta<\/em>, podczas kt\u00f3rych uczestnicy budowali obiekty, kt\u00f3rych g\u0142\u00f3wnym celem by\u0142o stworzenie projekcji z otworka na powierzchni lub mat\u00f3wce. Powsta\u0142y obiekty mobilne, kt\u00f3re mo\u017cna by\u0142o nosi\u0107 na g\u0142owie, aparat z mat\u00f3wk\u0105, kt\u00f3ry sta\u0142 si\u0119 integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 w\u00f3zka sklepowego, oraz otworek stacjonarny umieszczony w p\u0119kni\u0119ciu drzewa. Pomys\u0142 na warsztaty, jak i powsta\u0142e obiekty, to komentarz na temat procesu widzenia i percepcyjnej interpretacji obrazu. Te z obiekt\u00f3w, kt\u00f3re mo\u017cna by\u0142o nosi\u0107 na g\u0142owie, przywodzi\u0142y na my\u015bl s\u0142ynny eksperyment Ivo Kohlera z odwracaj\u0105cymi okularami \u2013 pr\u00f3by orientowania si\u0119 w przestrzeni na podstawie obrazu nie tylko odwr\u00f3conego g\u00f3ra\u2013d\u00f3\u0142 i lewo\u2013prawo, ale r\u00f3wnie\u017c wy\u015bwietlonego na przeciwleg\u0142ej \u015bciance aparatu. Mo\u017cna by\u0142o wyobrazi\u0107 sobie, \u017ce ju\u017c za par\u0119 chwil, godzin, dni odwr\u00f3cony obraz stanie si\u0119 normalny, a po zdj\u0119ciu aparatu z g\u0142owy zn\u00f3w odwr\u00f3cony.<\/p>\n\n\n\n

Anna Panek-Kusz poprowadzi\u0142a warsztaty pt. Czasoprzestrze\u0144<\/em>, kt\u00f3rych osi\u0105 by\u0142 namys\u0142 nad \u201eform\u0105 wizualizacji up\u0142ywu czasu\u201d. Fotografia, poprzez swoj\u0105 cech\u0119 p\u0142ynno\u015bci czasu rejestracji, zdaje si\u0119 by\u0107 doskona\u0142ym do tego narz\u0119dziem, i uczestnicy warsztat\u00f3w \u015bwietnie to uwidocznili, korzystaj\u0105c z porusze\u0144, multiekspozycji czy fotomonta\u017cu. Moj\u0105 uwag\u0119 szczeg\u00f3lnie przyku\u0142a praca Katarzyny Skubisz, kt\u00f3rej dyptyk pokazuj\u0105cy smug\u0119 \u015bwiat\u0142a na tle g\u0142\u0119bokiego cienia mo\u017ce kojarzy\u0107 si\u0119 z zegarem s\u0142onecznym. Natomiast monta\u017c Dariusza Olechno zdaje si\u0119 by\u0107 pr\u00f3b\u0105 pokazania wielu stadi\u00f3w \u017cycia postaci w jednym kadrze. Nie spos\u00f3b oprze\u0107 si\u0119 wra\u017ceniu odniesienia do tradycji kubizmu, o kt\u00f3rym zreszt\u0105 prowadz\u0105ca warsztaty i kuratorka pisze w swoim tek\u015bcie wprowadzaj\u0105cym do ca\u0142ego festiwalu. Warto tak\u017ce zauwa\u017cy\u0107 uabstrakcyjnione, wyd\u0142u\u017conym czasem na\u015bwietlania prace Anny \u0141ysiak, kt\u00f3re poza warto\u015bci\u0105 estetyczn\u0105 zdaj\u0105 si\u0119 by\u0107 wizualizacj\u0105 dynamiki doprowadzonej do punktu, w kt\u00f3rym osi\u0105ga ona spok\u00f3j p\u0142yn\u0105cego medium. Warsztaty Czasoprzestrze\u0144<\/em> to r\u00f3wnie\u017c eksperymenty studyjne, gdzie uczestnicy pracowali z cia\u0142em, ruchem i \u015bwiat\u0142em. Prace te opar\u0142y swoj\u0105 wizualno\u015b\u0107 na grze kontrast\u00f3w, niejednokrotnie kojarz\u0105c si\u0119 z dziedzin\u0105 grafiki warsztatowej, co szczeg\u00f3lnie mocno wybija\u0142o si\u0119 z kadr\u00f3w Natalii Janczyckiej.<\/p>\n\n\n\n

Michael Kurzwelly swoim podopiecznym zada\u0142 zinterpretowanie tematu Wynalezienie czasu<\/em>. Idea warsztat\u00f3w przywodzi na my\u015bl powiedzenie \u201eWy macie zegarki, my mamy czas\u201d, kierowane z regu\u0142y do przedstawicieli kultur Zachodu, podkre\u015blaj\u0105ce r\u00f3\u017cnice w do\u015bwiadczaniu czasu w rytm jego bezwzgl\u0119dnego up\u0142ywu (Chronos<\/em>) a do\u015bwiadczenia up\u0142ywu \u017cycia (Kairos<\/em>). W\u015br\u00f3d zaprezentowanych prac nie zabrak\u0142o odniesie\u0144 kulturowych: praca z karteczkami samoprzylepnymi Karin Zilske, \u201ekamienny\u201d kola\u017c Gudrun Kissinger czy p\u0142askorze\u017aby Anji Schulze.<\/p>\n\n\n\n

Tytu\u0142 prowadzonych przeze mnie warsztat\u00f3w Dylatacja stan\u00f3w<\/em> by\u0142 zainspirowany poj\u0119ciem dylatacji czasu, okre\u015blaj\u0105cym r\u00f3\u017cnice w tempie jego up\u0142ywu w zale\u017cno\u015bci od odleg\u0142o\u015bci od \u017ar\u00f3d\u0142a dominuj\u0105cej grawitacji. Za\u0142o\u017ceniem by\u0142o wykonanie fotografii, kt\u00f3ra \u2013 zgodnie z natur\u0105 medium \u2013 b\u0119dzie zarejestrowanym wycinkiem \u015bwiata, a nast\u0119pnie wprowadzenie w\u0142asnych, r\u0119cznych modyfikacji bezpo\u015brednio na kliszy b\u0105d\u017a po\u0142\u0105czenie powsta\u0142ego obrazu z wykonanym osobno abstrakcyjnym fotogramem. To podkre\u015blenie subiektywno\u015bci fotografii poprzez interwencj\u0119 autorsk\u0105 mia\u0142o utworzy\u0107 z zarejestrowanej projekcji obraz hybrydowy czasu zatrzymanego i stempla dzia\u0142a\u0144 tw\u00f3rczych dziej\u0105cych si\u0119 w indywidualnie postrzeganym czasie i b\u0119d\u0105cych sum\u0105 do\u015bwiadcze\u0144 w\u0142asnych. Klisze by\u0142y drapane, rysowane, topione i podpalane, a z dzia\u0142a\u0144 tych wy\u0142oni\u0142y si\u0119 prace sp\u00f3jne i dojrza\u0142e. Doskona\u0142e przyk\u0142ady to zestaw Witolda Cholewy \u2013 retrofuturystyczna podr\u00f3\u017c na Marsa (skojarzenie w\u0142asne autora tekstu), symbioza \u015bwiata cyfrowego i srebrowego Anny Panek-Kusz, gesty Kamila Mazura-Czernieckiego, kojarz\u0105ca si\u0119 z konstruktywizmem praca Tomasza Fedyszyna, Oko<\/em> Dariusza Olechno czy fotogramy z jedynie cieniem rzeczywisto\u015bci Gudrun Kissinger. Uczestnicy dowiedli tak\u017ce, \u017ce zniszczenie mo\u017ce by\u0107 podstaw\u0105 dzia\u0142a\u0144 o urzekaj\u0105cej, cho\u0107 czasem niepokoj\u0105cej estetyce i nastroju, co pokazuje praca Anny \u0141ysiak, akty Karoliny Konczy\u0144skiej, pejza\u017c Agnieszki Wo\u017anej i formy naturalne Anny Baherycz. Podczas otwarcia wystawy powiedzia\u0142em \u2013 co podtrzymuj\u0119 w tym tek\u015bcie \u2013 \u017ce przy takiej grupie g\u0142\u00f3wnym zadaniem prowadz\u0105cego jest nie przeszkadza\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Tegoroczny Festiwal Nowej Sztuki lAbiRynT zako\u0144czyli\u015bmy w niedziel\u0119, kiedy to mo\u017cna by\u0142o podziwia\u0107 m.in. prac\u0119 Taran_25<\/em> S\u0142awomira Sobczaka w Friedenskirche, a w Kleistforum \u2013 wystawy student\u00f3w a\u017c pi\u0119ciu uniwersytet\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych moj\u0105 uwag\u0119 zwr\u00f3ci\u0142y prace z zestawu Melancholijny zak\u0142ad fotografii<\/em> student\u00f3w Uniwersytetu SWPS z Wroc\u0142awia. Ponadto, w\u015br\u00f3d wielu doskona\u0142ych prac, w pami\u0119ci zostanie mi jeszcze ekspozycja Ewy Martyniszyn zestawiona z obiektem Podwa\u017cenie<\/em> Tomasza Drewicza i filmem Esther Gronenborn pt. Instytut<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Krzysztof \u015alachciak<\/p>\n\n\n

\n\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Beata \u0141ysiak Moja czasoprzestrze\u0144, akademia lAbiRynT prowadzenie Anna Panek-Kusz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Beata \u0141ysiak Moja czasoprzestrze\u0144, akademia lAbiRynT prowadzenie Anna Panek-Kusz1<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Dariusz Olechno, AKADEMIA LABIRYNT, warsztat Krzysztofa \u015alachciaka<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fragment ekspozycji uczelni z Drezna<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Kamil Myszkowski, 2018<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Karolina Konczy\u0144ska, AKADEMIA LABIRYNT, warsztaty Krzysztofa \u015alachciaka<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Karolina Konczy\u0144ska, Moja czasoprzestrze\u0144, Akademia lAbiRynT, prowadzenie Anna Panek-Kusz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Katarzyna Skubisz, Moja czasoprzestrze\u0144, Akademia lAbiRynT, prowadzenie Anna Panek-Kusz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Katarzyna Skubisz, Moja czasoprzestrze\u0144, Akademia lAbiRynT, prowadzenie Anna Panek-Kusz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Labirynt, fot. K.Skubisz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Od lewej: Aleksandra \u015aliwczy\u0144ska-Kupidura, Piotr Wo\u0142y\u0144ski, Waldemar \u015aliwczy\u0144ski, fot. K. Skubisz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. K.Skubisz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. K.Skubisz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. K.Skubisz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Urad, fot. K.Skubisz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Urad, fot. K.Skubisz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Mazur Kamil Czerniecki, Moja Czasporzestrze\u0144 akademia lAbiRynT, prowadzenie Anna Panek-Kusz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
2025 LABIRYNT Slubice Frankfurt festiwal nowej sztuki SMOK Slubicki osrodek kultury organizatorzy anna panek kusz michael kurzwelly slubfurt\nFOT. PAWEL JANCZARUK \/ WueF<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
2025 LABIRYNT Slubice Frankfurt festiwal nowej sztuki SMOK Slubicki osrodek kultury organizatorzy anna panek kusz michael kurzwelly slubfurt\nFOT. PAWEL JANCZARUK \/ WueF<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
FOT. PAWEL JANCZARUK \/ WueF<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
2025 LABIRYNT Urad dolina uradu Frankfurt festiwal nowej sztuki organizatorzy anna panek kusz michael kurzwelly slubfurt magistrale kunsthalle galerie b volkshochschule SMOK slubicki osrodek kultury\nFOT. PAWEL JANCZARUK \/ WueF<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
2025 LABIRYNT Urad dolina uradu Frankfurt festiwal nowej sztuki organizatorzy anna panek kusz michael kurzwelly slubfurt magistrale kunsthalle galerie b volkshochschule SMOK slubicki osrodek kultury\nFOT. PAWEL JANCZARUK \/ WueF<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
2025 LABIRYNT Urad dolina uradu Frankfurt festiwal nowej sztuki organizatorzy anna panek kusz michael kurzwelly slubfurt magistrale kunsthalle galerie b volkshochschule SMOK slubicki osrodek kultury\nFOT. PAWEL JANCZARUK \/ WueF<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
2025 LABIRYNT Urad dolina uradu Frankfurt festiwal nowej sztuki organizatorzy anna panek kusz michael kurzwelly slubfurt magistrale kunsthalle galerie b volkshochschule SMOK slubicki osrodek kultury\nFOT. PAWEL JANCZARUK \/ WueF<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
2025 LABIRYNT Urad dolina uradu Frankfurt festiwal nowej sztuki organizatorzy anna panek kusz michael kurzwelly slubfurt magistrale kunsthalle galerie b volkshochschule SMOK slubicki osrodek kultury\nFOT. PAWEL JANCZARUK \/ WueF<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
2025 LABIRYNT Slubice Frankfurt festiwal nowej sztuki organizatorzy anna panek kusz michael kurzwelly slubfurt biblioteka miejska friedenskirche kleist forum\nFOT. PAWEL JANCZARUK \/ WueF<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Wystawa Ute Lindner, fot. Adam Czerne\u0144ko <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Biblioteka miejska friedenskirche kleist forum, FOT. PAWEL JANCZARUK \/ WueF<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fot. Adam Czerne\u0144ko<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
AGNIESZKA WO\u0179NA, AKADEMIA LABIRYNT, warsztat Krzysztofa \u015alachciaka<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Agnieszka Wo\u017ana, Moja czasoprzestrze\u0144, akademia lAbiRynT, prowadzenie Anna Panek-Kusz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>
\n\t
<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t<\/a>\"\"\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Agnieszka Wo\u017ana, Moja czasoprzestrze\u0144, akademia lAbiRynT, prowadzenie Anna Panek-Kusz<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t